Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
10
result(s) for
"جوهر، صديق محمد مترجم"
Sort by:
المنسوجات الإسلامية
by
Baker, Patricia L. مؤلف
,
جوهر، صديق محمد مترجم
,
Baker, Patricia L. Islamic textiles
in
المنسوجات البلاد الإسلامية
,
الأزياء الإسلامية
2011
يقدم هذا الكتاب العديد من الدراسات عن المنسوجات الإسلامية ويلقي الضوء على مختلف القضايا ذات الصلة حيث يتناول صناعة المنسوجات منذ فجر الإسلام حتى العصر الحديث من خلال منهج علمي يرتكز على دراسة الوثائق وتحليل الصور والرسوم التوضيحية، كما يمزج بين النظريات الإثنوغرافية وتاريخ الفن الإسلامي ويستطلع هذا الكتاب من عدة زوايا المؤثرات التاريخية والدينية والثقافة والاجتماعية والتقنية التي ساهمت في تشكيل مسارات صناعة المنسوجات الإسلامية عبر القرون وفي هذا السياق يتناول الكتاب وضعية المنسوجات وأهميتها ومكانتها في المجتمع الإسلامي منذ القدم والمواد الخام الأساسية المستخدمة في صناعة المنسوجات وطرائق الصناعة وعمليات الإنتاج، في حين أن الفصول التالية والمتتابعة عبارة عن مسح تاريخي وفق تسلسل زمني محدد يتناول بالدراسة والتحليل أنظمة الحكم والخلافة المحلية وعلاقتها بصناعة المنسوجات في المناطق موضوع الدراسة.
المصارعة الرومانية القديمة : التاريخ الدامي لرياضة الموت
by
Meijer, Fik مؤلف
,
Meijer, Fik. Gladiatoren : volksvermaak in het colosseum
,
جوهر، صديق محمد مترجم
in
المصارعة تاريخ قديم
,
الألعاب الرياضية إيطاليا روما تاريخ قديم
2010
صدرت الترجمة العربية لكتاب (المصارعة الرومانية القديمة .. التاريخ الدامي لرياضة الموت) وذلك عن مشروع \"كلمة\" للترجمة التابع لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث، قام بتأليف الكتاب فك مايير وترجمه للعربية د. صديق جوهر، ويتناول الكتاب تاريخ ونشأة المصارعة الرومانية القديمة وتطورها، وكل ما يتعلق بها من أساليب وطقوس، كذلك سعى المؤلف إلى دمج التاريخ مع النظريات السياسية والدراسات النفسية المعاصرة من أجل رصد العديد من المقاربات الفكرية ذات الصلة.
ألوان شيطانية ومقدسة : اللون والمعنى في العصور الوسطى وما بعدها
by
Pleij, Herman مؤلف
,
جوهر، صديق محمد مترجم
,
Pleij, Herman. Van karmijn, purper en blauw
in
الألوان تاريخ
,
الألوان (فلسفة)
2010
كتاب \"ألوان شيطانية ومقدسة، اللون والمعنى في العصور الوسطى وما بعدها\" للمؤلف \"هيرمان بلاي\" يعد بانوراما فكرية وفلسفية ومعرفية عن الألوان ودلالاتها عبر التاريخ، حيث يتناول المؤلف جدلية الألوان وعلاقتها بالفصول الأربعة وحركة الكون ورمزيتها لدى المذاهب الفكرية والكهنوتية والحركات الفلسفية والدينية والفنية منذ العصور الوسطى وحتى أواخر القرن العشرين.
كلمات العالم : منظومة اللغات الكونية
by
Swaan, A. de. مؤلف
,
Swaan, A. de. Words of the world : the global language system
,
جوهر، صديق محمد مترجم
in
اللغات فلسفة
,
سياسة اللغة
2011
يتناول الكتاب تاريخ المجموعات اللغوية الكونية في إطار نظريات العلوم الاجتماعية والاقتصادية والسياسية يشير إلى أن اللغات تشبه الغيوم فلا يمكن لأحد أن يعرف متى وأين تبدأ أو تنتهي رحلة الغيوم، كما يسعى الكتاب إلى رصد الظواهر اللغوية بكل ما فيها من تداعيات اليومي المعتاد أو الكوني المتشابك ليخلق لوحة أرحب وأشد تعقيدا تؤكد على أن اللغات الإنسانية-مثل الناطقين بها-تنتمي إلى أصل مشترك. وعبر آلية إبداعية بعيدة عن الجدليات الدوجمائية المتحجرة يرصد الكتاب خارطة اللغات البشرية المعاصرة مؤكدا على أن الإنجليزية هي محور النظام اللغوي العالمي المعاصر حيث تمسك بزمام المجموعات اللغوية الأخرى ويدور في فلكها اثنا عشر لغة تشكل المجرات اللغوية الأساسية في قلب منظومة اللغات الكونية بالإضافة إلي تفريعات لغوية لا تعد ولا تحصي انتشرت عبر التمدد السكاني والهجرات في غضون آلاف السنين وفي ظل أطروحات موضوعية حيادية يتناول الكتاب بالتحليل المجموعات اللغوية المركزية حول العالم مثل مجموعة اللغات الأوروبية والهندية والأندونيسية والجنوب إفريقية ولغات غرب وشرق إفريقيا وبمنأى عن المغالطات المفاهيمية المعهودة يستطلع الكتاب علاقة اللغات بالغزو المسلح للمجتمعات الزراعية القديمة والأنظمة العسكرية والحملات التبشيرية والحروب والاستعمار والتجارة وقيام الإمبراطوريات وزوالها. كما يتناول تاريخ اللغات القديمة مثل اللاتينية والصينية والسنسكريتية بجانب علاقة اللغات بالتعليم والصحافة والأدب والفن والعلم والسياسة والاقتصاد ؛ ناهيك عن دراسة وتحليل اللغات كوسائل للحراك الاجتماعي والمعضلات التي تدفع قطاعات من البشر إلى النزوح الجماعي نحو لغة ما والتخلي عن لغاتهم الأصلية.
ديناميكية اللعب في الحضارات والثقافات الإنسانية
by
Huizinga, Johan, 1872-1945 مؤلف
,
Huizinga, Johan, 1872-1945. Homo ludens vom Ursprung der Kultur im Spiel
,
جوهر، صديق محمد مترجم
in
الحضارة فلسفة
,
اللعب جوانب اجتماعية
2012
يعد الكتاب الدراسة الأولى التي تتناول نظرية اللعب وعلاقتها بالثقافة الإنسانية والتطور الحضاري على مر العصور حيث يقف من الناحية الفكرية موقفا علميا وفلسفيا خاصا يتمثل في افتراض أن اللعب هو الأساس التناقضي والصراع للحضارة وأنه الأقدم عهدا والأعمق أصلا من الحضارة ذاتها، وقد انتشرت أفكار تؤكد أن الممثل على خشبة المسرح يجسد ليس فقط الإنسان وإنما يصور بشكل مكثف الحياة البشرية على أنها مسرحية يلعب فيها الإنسان أدوارا شتى فهو في حقيقة الأمر يعيش في حالة من اللعب، فيما رأى هوتسينغا أن اللعب أو القيام بالأدوار الحقيقية على مسرح الحياة يعد أحد ركائز الحضارة .. متأثرا في ذلك بعلمي الأخلاق والفلسفة الأفلاطونية المحدثة، ويتكون الكتاب من / 12 / فصلا إضافة إلى افتتاحية ومقدمة نقدية بقلم الناقد الكبير جورج شتاينر وتوطئة المؤلف وعلى امتداد فصول الكتاب أعمل المؤلف عددا من مناهج وأدوات البحث والتحليل مؤكدا أن عامل اللعب كان حاضرا وفعالا على الدوام خلال مسيرة الحضارة والثقافة.
سبعة أيام في عالم الفن
2011
في هذا الكتاب تعرض الكاتبة عن تجربتها بدور الباحث الحقيقي حيث قامت بحضور العديد من الصفوف الفنية وما يحدث في كواليس المعارض الفنية والصراعات بين الفنانين ومحرري المجلات وما يتعرضوا له من نقد من قبل زملائهم، حيث التقت الكاتبة بعدد من اللقاءات مع عدد الفنانين وغيرهم، غير أن جهد الكاتبة وأسلوبها الظريف ووصفها للأحداث والشخصيات واللوحات يستحق كل التقدير.
الثقافات الثلاث : العلوم الطبيعية والاجتماعية والإنسانيات في القرن الحادي والعشرين
by
Kagan, Jerome مؤلف
,
جوهر، صديق محمد مترجم
,
Kagan, Jerome. The three cultures : natural sciences, social sciences, and the humanities in the 21st century
in
علم الأحياء تاريخ قرن 21
,
العلوم الاجتماعية تاريخ قرن 21
,
الإنسانيات تاريخ قرن 21
2014
الاهتمامات الفكرية في الكتاب انشطرت إلي نمطين من أنماط الثقافة : أولهما ثقافة الفنون والآداب والعلوم الإنسانية وثانيهما ثقافة العلوم الطبيعية، ومنذ ذلك الحين تزايد الاهتمام بنوع ثالث من الأنساق الثقافية أطلق عليها اسم العلوم الاجتماعية ويشتمل علي مجالات علم الاجتماع والنثروبولوجيا والعلوم السياسية والاقتصادية والنفسية وتعد دراسة جيروم كيغان توصيفا للتصورات والأفكار والإنجازات المتعلقة بكل واحدة من هذه الثقافات، ويسعي المؤلف لإثبات أن المعاني المتأصلة في العديد من المفاهيم الخاصة بكل ثقافة-من الثقافات الثلاث-ترتبط بشكل استثنائي بطرائق البحث المعمول بها لأن المصدر الذي تستقي منه البراهين والأدلة يساهم في تشكيل المعني.
غاندي والشرق الأوسط : اليهود والعرب والمصالح الاستعمارية
by
Panter-Brick, S. (Simone) مؤلف
,
جوهر، صديق محمد مترجم
,
Panter-Brick, S. )simone) Gandhi and the Middle East : Jews, Arabs and Imperial interests
in
غاندي، المهاتما، 1869-1948
,
النزاع العربي الإسرائيلي
,
العرب واليهود
2009
تكمن أهمية كتاب \"غاندي والشرق الأوسط\" الذي وضعته سيمون بانتربريك في كونه الدراسة الأكاديمية والتاريخية الأولى التي تلقي الضوء على سياسة غاندي تجاه الصراع العربي-الإسرائيلي منذ بداية الانتداب البريطاني على فلسطين إلى أن أوشك على نهايته بعدما وضعت الحرب العالمية الثانية أوزارها وفي هذا الكتاب تقتحم المؤلفة الأرشيف السري للزعيم الهندي لتلملم شذرات أحلام ظلت مبعثرة في دفاتر التاريخ لسنوات خلت.
تاريخ الأزياء العربية منذ فجر الإسلام إلى العصر الحديث
by
Stillman, Yedida Kalfon, 1946- مؤلف
,
Stillman, Yedida Kalfon, 1946-. Arab dress a short history : from the dawn of Islam to modern times
,
جوهر، صديق محمد مترجم
in
الأزياء البلاد العربية تاريخ
,
الملابس البلاد العربية تاريخ
2011
تتناول هذه الدراسة بالتحليل والبحث تاريخ الأزياء والألبسة العربية والإسلامية منذ ما قبل الإسلام حتى أواخر القرن العشرين في شتى الأقطار والأصقاع الإسلامية عند الخلفاء والسلاطين والنخب الحاكمة وصفوة المجتمع والطبقة الكادحة علاوة على ملابس الشرطة وعسس الأسواق والجواري والمطربات وألبسة أهل الذمة والأقليات الأخرى في المجتمعات الإسلامية. بالإضافة إلى الملابس العسكرية والأزياء ذات الطبيعة الاحتفالية والطقوسية مثل الملابس الكهنوتية وملابس رجال الدين الإسلامي. الكتاب مكون من تسعة فصول وملحق للصور يضم ٦٩ صورة وملحق للرسوم التوضيحية ويضم ١١ رسما.
تاريخ الأزياء العربية منذ فجر الإسلام إلى العصر الحديث
by
ستيلمان، ي. ك.، 1946-1998 مؤلف
,
Stillman, Norman A., 1945- محرر
,
جوهر، صديق محمد مترجم
in
الأزياء البلاد العربية تاريخ
,
الأزياء تاريخ عصر صدر الإسلام
2019
يتناول هذا الكتاب بالتحليل والبحث تاريخ الأزياء والألبسة العربية والإسلامية منذ ما قبل الإسلام حتى أواخر القرن العشرين في شتى الأقطار والأصقاع الإسلامية عند الخلفاء والسلاطين والنخب الحاكمة وصفوة المجتمع والطبقة الكادحة علاوة على ملابس الشرطة وعسس الأسواق والجواري والمطربات وألبسة أهل الذمة والأقليات الأخرى في المجتمعات الإسلامية وبالإضافة إلى الملابس العسكرية والأزياء ذات الطبيعة الاحتفالية والطقوسية مثل الملابس الكهنوتية وملابس رجال الدين الإسلامي.